Ένα περίεργο

Ανάμεσα στα νέα που συζητούν την εξομοίωση των ορίων ηλικίας για συνταξιοδότηση ανδρών - γυναικών στο Δημόσιο:

Το κρίσιμο στην απόφαση του ΔΕΚ είναι η ουσιαστική κατάργηση της ευθύνης του κράτους στην εγγύηση των παροχών και των συντάξεων των δημοσίων υπαλλήλων, ανεξαρτήτως φύλου. Η απόφαση του ΔΕΚ με την οποία χαρακτηρίζεται το σύστημα ασφάλισης στο Δημόσιο επαγγελματικό και όχι κοινωνικό οδηγεί στο συμπέρασμα μιας σχιζοφρενικής σχέσης δημοσίων υπαλλήλων και Δημοσίου: η σχέση εργασίας είναι δημοσίου δικαίου, αλλά η (επαγγελματική) τους ασφάλιση... ιδιωτικού δικαίου. Ως εκ τούτου, η σύνταξη νοείται ως ετεροχρονισμένη αμοιβή. Επομένως, το Δημόσιο δεν φέρει ευθύνη σε περίπτωση κατάρρευσης του συστήματος των συντάξεων να καλύψει τις παροχές. Το ίδιο θα συνέβαινε και με το Ταμείο της ΔΕΗ, το οποίο λειτουργούσε επί δεκαετίες σε καθεστώς ασφάλισης στον εργοδότη και ουσιαστικά διασώθηκε μια και καλή, μπαίνοντας κάτω από την ομπρέλα του ΙΚΑ.
http://news.kathimerini.gr/4dcgi/_w_articles_economy_100016_29/03/2009_309247

Πραγματικά δεν μπορώ να καταλάβω τι ακριβώς σημαίνει η παραπάνω παράγραφος, εάν υπάρχει κάποιος να βοηθήσει...